各有關單位：

中國食品添加劑和配料協會與貿促會輕工行業分會已連續十余年組織國內食品添加劑和配料生產經營企業及相關食品企業赴國外參展和考察，取得了良好的效果，得到國家政府有關部門的肯定和鼓勵，連續多年獲得國家中小企業開拓國際市場基金的補貼，減輕了相關參展企業的負擔，促進了行業的進步與發展。

為協助企業開辟多元化的出口市場，經中國貿促會批準，2012年我們將組織國內有關企業赴俄羅斯、西班牙、日本、美國、墨西哥等參展。隨展團參展的企業仍可享受國家中小企業國際市場開拓資金的補貼。隨展團我們還將組織考察團，進行市場考察和經貿洽談活動。為此，歡迎食品添加劑、食品配料、食品、乳制品行業的生產、經銷、科研單位報名參展和隨團參觀。現將有關事宜通知如下：

   日本國際食品配料和添加劑/健康食品展覽會(ifia JAPAN/HFE JAPAN2012）

展覽會時間：2012年5月23－25日

展出地點：日本 東京  在外停留時間：9天

該展會由日本食品化學新聞社和美國克勞斯公司日本分公司共同主辦，至今已舉辦了十六屆，其展出規模逐年擴大，已經成為在日本舉辦的規模最大、貿易效果最好的食品添加劑食品配料展覽會，在日本食品界頗具權威性，影響面較大，深受業界歡迎。據主辦方統計，2010的展出共吸引了來自中國、日本、韓國、美國等國家的377家公司參展，其中食品添加劑和配料生產企業297家，健康食品生產企業80家，展出面積約為15000平方米。三天的展出前來參觀的專業技術人員、食品生產企業、專業貿易觀眾達33712人,比上屆多7400人次。2010年恰逢展覽會十五周年紀念，展會期間主辦方首次舉辦了"中國日"活動，成為展覽會的新亮點。來自中國國家展團的8家參展公司在展覽會現場專題發言，介紹企業及產品的特點及新產品新技術，來自日本的專業觀眾144人出席了"中國日"的現場活動，在這些專業觀眾中不乏日本知名的食品、食品添加劑、食品配料、化妝品的專業公司負責技術、采購或研發的人員，如花王株式會社、理研維生素株式會社、富士香料化工株式會社、小川香料株式會社、朝日啤酒株式會社等等，中國日活動非常成功，通過"中國日"活動使參展企業和日本的著名企業用戶建立了聯系，為進一步密切中日兩國行業之間的交流開辟了一個新的園地。通過舉辦"中國日"對中國展團在日本樹立中國企業形象和銷售產品達到了事半功倍的宣傳效果，得到參展企業的好評。我們作為中國國家展團赴日參加ifia展已經連續七年。今年據對參展企業調查顯示，展期到中國展區參觀洽談的專業觀眾為2000人次，成交意向867萬美元，意向成交超過3000萬美元，通過三天的展示，多數參展企業認為達到或超過了參展的預期目的。2011年由于受日本地震、海嘯及核泄漏的影響，2011年展未大規模組團參展。

參展費和出國人員費用詳見附件
   2012chuzhan.doc