大家出門在外,如何用英語叫車呢?趕快跟著食品翻譯小編來看看今天的實用必備口語吧!
1.Could you send a taxi to_____?
可以派車到_____嗎?
在國外旅游或者工作,用app,例如Uber叫車比較方便,不過如果是需要打電話叫車的狀況,就需要使用這一句話啦:Could you send a taxi to_____?后面可以加上你的地址。請看例句:
A:Hi,could you send a taxi to New York Central Park?
B:Your taxi will arrive in a minute.
2.Can you pull up closer to the curb?
可以停得離路邊近一點嗎?
有時候,你叫的車可能會離人行道比較遠,你希望司機停車停得近一點,這時候你就可以這樣和司機說了:
Can you pull up closer to the curb?
pull up是停下來的意思,它的相近意思詞語是pull over;而curb就是指人行道的邊緣。請看例句:
A:Can you pull up closer to the curb?
B:No problem, do you need a hand?
3.Could you take me to_____?
我要到_____。
一上車我們需要把地址告訴司機,那這時候你就可以使用這個句型,告訴司機你要到哪個地方。請看例句:
A: Good afternoon,where to?
B:Could you take me to Wall Street?
A: No problem! Seat belts please.
4.What is that ____ over there?
那邊的____是什么?
到別的國家玩的時候呢,在坐車途中可能會看到特殊的景象和建筑物,如果好奇的話,可以用上面的話問司機。請看例句:
A:What is that tall building over there?
B: Oh, that's Golden Gate Bridge.
5.I'm here for vacation. Any recommendations on where to visit?
我是來這里度假的,有推薦要去哪里玩嗎?
雖然大部分人都會做好攻略再去玩,但是也不排除有不做攻略的小伙伴的存在。而且有時候一些有趣的獨家景點,只有當地的人才會知道。
6.Can you take the quickest route to____?
你可以走最快的哪條路嗎?
雖然現在有導航系統了,但是如果你覺得司機在繞路,你可以說這句,盡管司機都不太喜歡聽到這句話。請看例句:
A:I'm really in a hurry. Can you take me to the quickest route to the airport, please?
B: I understand you are in a rush, but never tell a taxi driver how to drive.
7.Do you take credit card?
可以刷卡嗎?
現在國外的計程車很多都可以刷卡來支付,如果你身上現金不夠時,你可以用這句話來問司機,請看例句:
A:That should be 400 dollars, please。
B:Oh man. I don't have enough change. Do you take credit card?
A:Yes,of course.
(來源:滬江英語)